which is a перевод

• который являться

• which:    1) в прямых вопросах: какой?, который? Ex: which book did you choose? которую из книг вы выбрали? Ex: I'm going with the girls. - W. girls? я пойду с девочками. - С какими?2) в косвенных вопросах и
• which is:    являющийся
• as that to which:    p на который
• in which to:    , чтобы
• of which:    pиз который
• on which to:    к чему
• that which:    тот который
• to which:    на который
• to which of:    в который из
• which of:    какой из
• which of the:    который из
• all of which:    , который
• both of which:    , который
• each of which:    , который
• following which:    после чего

• which is a rather broad and general definition.
  , которое носит довольно широкий и общий характер.
• Forget party politics which is a smokescreen.
  Забудьте о партийной политике, которая является дымовой завесой.
• We have made our offer, which is a tangible solution.
  Мы сделали свое предложение, которое обеспечивает конкретное решение.
• The name oriented from Ellugadde which is a Kannada word.
  Название происходит от гасконского слова canelat, которое означает каннелюру.
• Goji berries contain sulphur dioxide, which is a natural component.
  Содержит диоксид серы, что является естественным компонентом этих ягод.
• Defines a Menu, which is a container for menu items.
  Определяет класс Menu, который является контейнером для пунктов меню.
• which is a container of model elements.
  РГЭ Рабочая группа по ЭДИФАКТ ООН.
• Second, in the Tibnin area, which is a Hezbollah stronghold.
  Вторым районом, подвергшимся ударам, стал Тибнин, являющийся опорным пунктом "Хезболлы".
• Sovereign equality, which is a cornerstone of multilateralism, must be ensured.
  Необходимо гарантировать суверенное равенство, которое является краеугольным камнем многосторонности.